|Mahima Devak : Konkani|
"ವ್ಹಯ್, ಯೆತೆಲೆ ದೀಸ್ ಉಲಯ್ತಾ ತೊ ಸರ್ವೆಸ್ಪರ್ - ತ್ಯಾ ದಿಸಾ೦ನಿ ಹಾ೦ವ್ ದೇಶಾಚೆರ್ ದುಕೊಳ್ ಧಾಡ್ತಲೊ೦, ಲೋಕ್ ಭುಕೆತಲೊ, ಪೂಣ್ ಜೆವ್ಣಾಖಾಣಾಕ್ ನ್ಹಯ್, ಲೋಕ್ ತಾನೆತಾಲೊ, ಪೂಣ್ ಉದ್ಕಾಕ್ ನ್ಹಯ್, ಬಗಾರ್ ಸರ್ವೆಸ್ಪರಾಚೆ೦ ಉತಾರ್ ಆಯ್ಕೊ೦ಕ್." - (ಆಮೊಸ್. 8:11)
|Mohima Devak : Roman Script|
“Vhoi, ietole dis”, uloita to Sorvespor, “tea disamni Hanv desacher dukoll dhaddtolom, lok bhuketolo, punn jevnna-khannak nhoi, lok tanetolo, punn udkak nhoi, bogor Sorvesporachem Utor aikunk.” – Amos. 8:11
I came to your temple seeking your help,
With heart full of hurts and with bitterness overwhelmed,
With no strength in my bones, I reached at your gate,
You are a merciful God, who never shuns the lame.
With riches of your glory and love, you saved me from death,
Hands of scars lifted my life from the hell,
Cursed life was made new with your blessings and Holy Spirit,
In Jesus alone, I find my hope for living.
He will never turn his back from the one who seek him
Jesus is the morning star of those whose hope have become dim,
Take courage, take one step towards him in his name,
Look he will come running towards you, with love and grace
Bless the Lord, you who sinners made saint,
Proclaim his deeds all the days that you live,
For his love, what in return can we give,
Our life is the only best thing that we can give back to him.
- K. Maria Lobo, Mumbai